Monday, August 2, 2010

8天6夜韩国首尔、济州岛新体验

年过三十才第一次随团出国旅行,感觉就是不一样。虽然说是公司安排的年度旅行,但职员可以携带家属,唯旅费自费。8天6夜的韩国之旅,每人旅费共马币3484(旅费、吃、住、小费全包,因为一些景点的需求,所以一个晚餐和一个午餐除外)。

首先我要介绍一下我们这一团的团员,一共21人,外加1位领队。这22人当中,清一色可以说是全女班,当中只有3位男士(云胜、Ms Foong的老公和领队)。在这里马华总部的职员只站了12位,其余9位,有的是同事的朋友、老公、家人等。

这也是我第一次带妈妈出国,我妈妈今年已经六十有一,所以走起路来,双脚似乎使不上力,随意随团就有一个好处,全程有巴士接送,累了可以做在巴士内休息。整个行程,需要走路比较多的地方莫过于是要登上日出峰,普通人约需行走40分钟,和步行上雪狱山。这两个地方,我妈妈就在休息站等。

韩国这个地方就是这么可爱,每个人的工作岗位都分得清清楚楚。司机的工作只负责开车,领队只负责安排每晚住宿、导游只负责讲解行程,还有随团摄影师或者是可称为小弟负责打杂工作。所以导游靠的就是一把嘴,几乎什么东西只要经他口讲出来的事情都是好事。

在这里也要介绍我们在韩国的导游,他是一名香港人,10年前从香港到韩国学习韩语。从事导游这个行业已经7年,目前已经在韩国定居,还娶了韩国美眉当老婆,还生了一名可爱的宝宝。由于是香港人,所以沟通完全没有问题。

随团有好有坏,好是一天三餐、住宿都有人打点。我们只是饭来张口,做着等吃。我是第一次随团,所以不知道这是不是必然的。车上除了领队、导游,跟随这一次的旅行团还有一个摄影师,他的工作就是随团帮我们摄影,还包括车上点人数、帮忙把行李放上巴士、用餐时帮我们加菜等。韩国餐馆就有这个好,每一餐都是任我们随意加,尤其是泡菜、紫菜、猪肉等。据说这个摄影师,公司没有发薪水,他唯有靠他的服务,希望旅客帮他买照片当小费。每张照片的费用是韩币5千(约马币14令吉),其实还蛮好赚一下。

讲到拍照最“劲”当然非Ms Foong莫属啦,当然最后照片买得最多的人是她。一共是25张(共125,000 Won),当时韩币不够,直接给马币400令吉,不用找钱,天啊~这也太多了吧。我自问就没有这种能力,不过三五张还是负担得起的。

无可否认,这一位摄影师的服务是不错,可以说是体贴入微。他总会最后一个人上车,他总是最后一个人用餐,他总是最后一个人休息。

这一团也可以称得上是拍照片团,当然还是“买得”团。所到之地,照相机闪光灯不停,当然也买不停。印象深刻的是,每每到一个地方,下车前,导游一再的重复集合时间,地点。为了确保在时间内参观所定下的行程。 (小插曲:Ivy因为听不懂华语,在我们出发往济州岛前的一个景点(女人街),把2点25分,听成2点45分,搞到我们大伙很紧张,这么集合的时间到了,还不见人影,深怕她买过头,赶不上飞机,好在有惊无险)

韩国之旅,真的是让我学到很多东西。从步出仁川机场,就感觉到这个国家很干净。韩国是一个单一民族的国家,每个人一路以来都过着相亲相爱的日子。说话时都是说“我们”怎样怎样,不分彼此,似乎每个人都非常爱这个国家。我甚至听说,早晨晨运时,人们都会习惯性带一个纸袋,遇到地上有垃圾时都会不自觉的随后拾起来。就连烟头也都不放过,所以韩国的道路都很干净。

韩国除了干净,还是一个很环保的国家。从我第一天在女人街购物时就发觉到,几乎每间店都不用塑胶袋,只用纸袋。如果拿到塑胶袋,就会很珍惜,要好好保存,以便可以打包穿过的肮脏衣物。据导游说,韩国搞环保搞得非常成功。由于风大,所以都是用风车发电,所以首尔市以外的地区处处可见风车。

韩国的特产高丽人参相信大家都听说过吧!由于韩国这个地方是一个四季分明的国家,冬天最长,约5至6月的时间。所以培植出高素质的人参。原来一支称得上成熟的人参,需要花费6年的时间。而6年的人参才会有最高的药效。韩国人太会做生意了,高丽参专卖店是游客必到之地,商家们都不惜重金聘请多位外籍人士充当销售员 / 讲解员。无论是英语、华语、广东话、日语都难不倒他们。

韩国人做生意比较简单,每一个景点都只设有一家商店卖当地土产及礼品, 就连餐馆外面,也只有一摊卖纪念品的摊子。虽然说买东西要货比三家,但只有一间,想比都没有办法啦。

说到买东西,韩国这个地方也非常可爱。还没有出发以前,这里的旅行社就有特别告诉我们,就是在韩国买东西不比在马来西亚,可以讨价还价。话又说回来,之前就有说过韩国是单一民族,都是自己人,所以肯定不会卖贵。所以物品上所标的价格是fixed price,一毛钱都不会减。但如果买多,就有送。如果你不信,尝试说价,那里的阿朱妈就会叫你滚蛋。(阿朱妈韩语的诠释是太太的意识)

从小的教育都是灌输国民的民族意识很强。所以这里的每个人都都非常支持国货,比方说他们每天吃的米饭,都必定用韩国的米。如果有哪家餐馆使用进口米,那么他们就会罢吃。在韩国的道路上,来来来往往的车辆都必定是国产车,就连我们常常在马来西亚看到的麦当劳、星巴克是少之又少。韩国人都会光顾韩国人经营的餐厅。据导游说,星巴克刚开始进入韩国市场时,设立了很多连锁店,但是韩国人似乎已经串通好,所以使到生意不如想象,都没有办法经营下去。这里要说的是麦当劳,情况也和星巴克一样,韩国人甚至创造一个新品牌“Lotterea”,其实无论店铺装修到菜单都和麦当劳无两样,甚至味道也相似。韩国人抄得一模一样,就是只有薯条的味道就差那么一点。韩国人光顾韩国人自己经营的餐馆,所以Lotterea在韩国非常的受落,生意好得不得了。还有一个例子就是手提电话,前几年诺基尔也看中韩国市场,当时砸下巨额的广告费,甚至免费电话,但其效果还是没有办法让韩国人接受,韩国人还是只选择韩国出品三星。

讲了这么久,接下来我要介绍一下这8天6夜的行程。

第一晚:乘搭晚上11时25分的航班,从吉隆坡国际机场出发非常韩国仁川机场
第二天:月尾岛海鸥船、南山韩屋村、新村女人街 、乘搭飞机- >济州岛
第三天:龙岩石、日出峰、橘子园、地岜民族村、天地渊瀑布、将军石、小人国、神奇之路
第四天:乘搭飞机济州岛 ->首尔:爱儿宝乐园、东大门
第五天:泡菜制作中心、高丽人参专卖店、南怡岛
第六天:大关岭风牧羊场、五色泉水、雪狱山国家公园、新兴寺、熊园、大埔港海鲜场
第七天:青瓦台、化化妆品专卖店、、紫水晶专卖店、DMC数码城、土产店、明洞
第八天:福寿宫、护肝宝专卖店、明寺洞(古董街)、搭飞机->吉隆坡国际机场

在飞机上用早餐

距离汉首尔52公里,离仁川海岸15公里。 从机场出来到那里乘搭月尾岛海鸥船到首尔市。

这个海鸥船就好像我们槟城的渡轮,车子可以直接开上船。把车子停好后,乘客就可以下船吹风。沿路上岸边可以看到很多海鸥,当船开始移动时,他们会沿着船只一直飞翔。这个时候你只要把手中的虾饼抛出海上,成群的海鸥就会涌来吃。

你也可以,把虾饼拿在手上,然后高举,海鸥看到了,会飞来吃

严格来讲,这个是第一个景点:我们到南山谷韩屋村参观朝鲜第27代国王的夫人纯贞孝皇后在册封为东宫继妃以前,直到13岁生活过的房子。

大户人家的书房

厨房

储存泡菜和酱料的地方。

由于腌制泡菜和制作酱料的时间很长,而泡在缸里的泡菜和豆饼会发酵,味道比较重,所以酱缸都是放在屋外比较通风的地方。

旁边那间草屋,是要在冬天时,把酱缸储在里面,以免大雪掩盖酱缸。

古时候人们穿的草鞋
(这个五颜六色的当然是经过改良的)

用茅草编制的成品

在韩国的第一餐韩国料理:香菇火锅

在前往飞机厂的路上看到添油站,那个添油的喉是挂在上空的。这样好像比较省地方。真是高招。
从首尔搭飞机到济州岛只需要50分钟。现来为大家介绍一下济州岛。济州岛也称寡妇岛,据说以前人们都是靠出海捕鱼为生。所以说男人都出海工作,遇上了海难,渐渐的男人就越来越少。所以当时后,你要是女人,找到男朋友就要紧抱不放。物以稀为贵,错过了就很难在遇上。

济州岛有三多,风多、石多,还有当然是女人多。我在参观民族村时,有一位讲解员是这么介绍的。济州岛的男人称之为“王八力”,是很尊贵的,平时都不需要干家里的活。家里的活都是女人在做,王八力每天睡到太阳晒到屁股。可以想象古时候,家里没有自来水,家里要吃的水都需要到山上提。所以每户人家的女人,一大清早就要被这缸到山上被水准备早饭。由于长期弯腰背水,所以你不难发现济州岛的女人都是比较矮小。 不知道大家对韩剧《大长今》有没有影像,长今被发放到济州岛时,在首医女的教导下,由于济州岛四面都是海,所以都是咸水。长今为了要熬炖汤药,必须到山上提水。

Hotel Robero:是一间旅客酒店,我们在这里住了两晚

龙头岩是200万前年熔岩喷发后冷却而形成的岩石,高10米,长30米,看上去象是在龙宫生活的龙欲飞上天时突然化作石头一般。正是由于岩石一端颇似龙头,故得名龙头岩。

是不是很奇怪,为什么岩石都是黑色的。济州岛位于朝鲜半岛南端,是韩国最大的岛,由火山喷发形成,所以岩石都是黑色的。

城山日出峰海拔182米,系10万年前海底火山爆发而形成,位于济州岛东端,是一块高耸的巨岩,其顶部有巨大的火山口。火山口直径600米,深90米,面积达8万多坪。99块尖石围绕在火山口周围,如同一顶巨大的皇冠。

城山日出峰顶观日出可谓是叹为观止。附近的油菜花一到春天就开得黄灿灿,如果看日出定是美妙无比。

日山峰东南面及北面是悬崖,只有西北面是草坪山脊,与城山村相连。由于山脊上铺了草坪,既可散步,也可骑马。

从高处俯瞰济州岛~

走了约40分钟, 终于爬上山顶了!

我要特别介绍这个两个有石头做成的石像。这是他们的守护神,每个人家家户户的大门外都会看到这些石像。

据说古时候,妇女怀孕时,如果希望生男的就会来抚摸石像的鼻子,如果想得女儿,那就必须摸石像的耳朵。

我也希望我的婚姻受守护神的庇佑,所以我也买了一对这样的摆设,打算放在新房里。哈哈!

济州岛出名的橘子巧克力
价钱不便宜,不过味道还不错。除了橘子,还有仙人掌花的口味

橘子园~济州岛的橘子是出名甜,但是千万别被照片中这些又大又美的橘子骗了,其实都是假的。因为这个季节,橘子还没成熟,这些都是为了满足游客拍照才挂上去的。真的橘子果实还是小小粒青青(如果你仔细看清楚)。

城邑里民族村是一处完整保留了韩国传统民俗的村落。村里现有400多栋屋子,原汁原味地保留了古代村庄房屋的原貌。那些以茅草覆盖的屋顶、石头垒砌的院墙以及用横木取代大门的民宅,都显得十分质朴可爱。

济州岛民族村特有的东西,其中最有名的是黑毛土种猪和“通西”(猪圈兼厕所)。
照片中那只黑黑的就是 黑毛土种猪。

讲解员背上容水气,示范韩国女子上山取水

这一间茅草屋就是其中一个《大长今》拍摄地点。《大长今》这套戏,我看了无数次,但是我怎么想,就是想不起来有这间屋子的剧情。

韩国料理当中,烧烤最为多。
之前大家看了那只黑毛土种猪,现在就要品尝一下它的味道。
我特别喜欢这个,虽然说是烧烤,但带有一点汁,腌过猪肉烧烤后,再配上生菜吃。yummy yummy!


天地渊瀑布位于天地渊溪谷深处,洋溢着为温带林围绕的热带风情。由树木茂盛的悬崖绝壁轰然直泄而下,相传瀑布下的湖底栖息着一尾巨鳗。


天不做美,突然下起大雨。但还是撑着伞参观。
雨越下越大,就只靠我这小把伞,全身都被淋湿!

都讲济州岛是石头多,接下来要看的当然还是和石头有关咯!

将军石,这块石也是自然形成的。但我这么看,还是认为像一只双手向上的小狗啊!

随团就是这样,虽然还是下这小雨,但是还是要依据行程到小人国主题公园

世界有名建筑物都聚集在这里,拥有世界上25个国家109栋的有名建筑物,在这里可以学习到文化的多样性和历史。

三天两夜济州岛时间过得很快,从济州国际机场飞回首尔

在济州岛两天都是下雨天,难得这天阳光普照,所以导游改变行程,先到韩国最有代表性的主题公园——爱宝乐园(Everland)。
爱宝乐园是一个结合了休闲、娱乐、教育与文化的国际性度假胜地。

天气变化难预测,昨天在济州岛,雨下个不停,怎么今天阳光普照,晒到不得了!
乘坐吊雪车,到山下另一端
来到韩国,每一餐的餐座上都少不了泡菜。韩国人真的很厉害,几乎可以放进嘴巴的东西都可以拿来腌制。我们参观泡菜制作中心,一开始就有介绍泡菜的种类,竟然多达两百多种。最普遍的当然是大白菜和萝卜泡菜,当中最为昂贵的莫过于是腌鲍鱼,据说古时候只有皇帝才有资格享用。由于东长夏短,所以从以前开始韩国人为了冬天保存食物,所以才发明腌制泡菜。韩国的泡菜曾经被列为十大健康食品之一,腌过的泡菜会发酵,所以会制作出很多乳酸菌,所以对身体非常好。

泡菜制作中心的讲解员现场教学

做泡菜有什么难?三两下就搞掂了!

这个就是我的成品

来到韩国,当然是要试穿韩服啦~

南怡岛这个岛的名字是取之于一位将军,名字叫南怡将军,所以作后取名南怡岛。这个岛上的沿路两排都种满了树,其中包括杉树、白果树、松树等。
因唯美的爱情剧《冬日恋歌》而为人们所向往。《冬日恋歌》里美珍和俊祥家乡那个平静的湖泊,还有美珍和民亨定情的滑雪场,在冬天白色的衬托下充满诗情画意,更显得爱情的纯真无邪。就因为南怡岛留给人们太多关于美好爱情的想象,才吸引了无数游人的寻访,同时也吸引无数沉浸在爱情里的甜蜜恋人到这里共度蜜月呢。

远到韩国,大家还是想起“一个马来西亚” ?

由韩国当红演员裴勇俊和崔智友所主演的《冬季恋曲》,其中雪景就在杉树林里取景。

这张照片应该洗得大大张挂起来,当时Sammi还高喊,要我们恭喜她,说她终于有姐夫了。真是太好笑了。呵呵!

俊男美女+美景,拍出来的效果简直是一流啦~

虽然说是夏天,但是部分树叶已经开始转黄了

哈哈!美女大合照,每个人都摆出模特儿的pose! 赞啊!

这个炉灶是古时候人们用老烧饭煮菜的
首尔市外早晨的空气特别好,这是从酒店房内拍摄

参观大关岭丰岸牧场

这只绵羊最干净最白,主人已经把它冲洗干净,让游客拍照

在牧羊场制作乳酪~
你们知道世界上有多少种乳酪吗?据说共有4千多种,而我们即将要做的是第4001种,是自创的 乳酪。
首先把锅中的牛奶煮沸,然后加入少许的醋(分割牛奶中的脂肪和水分),用杓子随时钟搅4下,然后关小火,让牛奶在慢火中滚。

过后准备一个四方的容器,容器上铺上一层白布,再把蒸锅的牛奶倒进容器里,把布围着容器包起来,再用一块砖压在上端,把多余的水挤出来后便可以上座。
吃法:把乳酪切成小块,加果酱后夹饼干,还可以配红酒一起吃。

这个洞很“巴比”一下的,从牧羊场出发到这个地方约1小时30分。
还没有出发时,导游先生就有介绍有关这个“洞” 。它有一个很好听的名字,叫五色药泉。所谓五色,就是指酸甜苦辣咸这五种味道。

据说这个从地底下涌出来的泉水可以治百病。很久以前有一个和尚在这里打水,让一位病重的老和尚喝下后,其病突然痊愈。从此人们都认为这个泉水可医百病,千里迢迢到这里提水。

就为了看着个“洞”,坐了粒多钟的车,当然是要喝几口补数啦。也尝尝看,什么五味这么厉害。其知第一口和下去,什么五味,根本就是生锈的水嘛。
这位就是香港导游:Danny

五色药泉没有什么看头,就只得个“洞” ,但是还是拍张照片留念

我们参观的这个是熊园(Teddy Park),但我听朋友说,好像还有一个Teddy bear博物馆的。园怎么可以和博物馆相比呢?所以我们参观的这一间规模应该是比较小的。
虽然说只是“园”,但一共有三个馆,每个馆都设有不同的主题。展示梦幻、卡通、季节、传统等摆设让我们拍个够。

熊园里还包括熊猫,刚好我和Shanny的衣着
感觉上好像是和它们是一国的

韩国四季分明,地少山多,所以很多水果都是从国外进口。
比如西瓜、香蕉就没有办法种植,价钱是贵到要命,就拿西瓜来讲,每粒的价格从西瓜的大小而定,可以从韩币一万到两万(马币30-50)不等。 天啊~马来西亚才卖多少钱,我们太幸福了!
雪狱山是韩国第一大国家公园
雪岳山也被称为雪山、雪峰山,由于积雪长年不化,岩石是象雪一样的白色,所以被称为雪岳。
雪狱山上
好不容易在登上山顶,当然是要拍张照片留念啦!

这位就是随团摄影师:Jimmy

在这里简略介绍一下,今年30十有一,尚未娶妻

雪狱山下就有一个新兴寺
在往新兴寺的路上,有一个巨大的青銅坐佛像,高约10多米
这是韩国最北的一座坐佛像,名为统一大佛是为祈求南北韩的早日统一。
新兴寺建于西元652年三国時代末期,原名香城寺。在西元1642年遭逢祝融之災,后于西元1647年重建,並重新命名為神兴寺,近年才更名為「 新兴寺」。

回酒店前到大埔港海鲜场逛逛顺被买鱿鱼干
商店旁边有很多摊子卖炸虾,是当地的道地小吃

这个墨鱼里塞满米饭,把它切成小片后,再煎一下就可上桌。
味道不错!
韩国的国花:木槿花
在往青瓦台的路上看到,所以把它拍下来

韩国的国鸟:喜鹊
但怎么看都好像凤凰咧!
韩国的总统府有一个很优雅的名字,叫青瓦台
不要问我为什么,看屋顶就知道

德寿宫位于首尔最繁华的街道上,其以富有韵味的石墙路而闻名。在首尔的宫殿中唯有德寿宫与西式建筑并肩而立,构成别样的景致。德寿宫原来是李朝成宗(1469-1494)的哥哥月山大君(1454-1488)的住宅。光海君(1575-1641)即位后将其改称为景云宫,从而使之具有了王宫的面貌。后来又改称为德寿宫。

有人说韩国的食物淡之无味,但对我来说,我觉得还ok!
在街上逛了好几天,稍微注意的话,可以发觉韩国人的体格高挑消瘦,都没有肥人咧!因为他们都吃得很健康。韩国人可以说是饭桶,饭都是大口大口吃,早午晚都是午饭不欢。烹调的手法来来去去就只不过2种,不是烧烤就是火锅。口味相比之下也比较清淡。不像我们,煎炸炒蒸样样齐全。
以上是我这几点下来,所尝到的道地美食。

虽然说入乡随俗,但鲍鱼吃多了,还是觉得分丝好,好在我们住的酒店有准备西式的早餐
西式的早餐肯定有茶和咖啡,也好让那些咖啡隐君解解隐。
小插曲:韩国人都很爱护他们的母语,所以不轻易学习外语。我们来了几天,都还没有遇到会说英语的韩国人,哪里知道这间酒店的服务生竟然听得懂我的英语,我真的高兴到~
韩国女人从小开始就养成化妆的习惯,平时在家也会化淡妆。所以化妆品和保养品在韩国是一个非常大的市场,需求量大,换言之品牌也自然多。在韩国的化妆品市场,卖的都是韩国品牌。我也不是很了解到底有多少种,但就常见的有“Face Shop”和“Skin Food”,这两个品牌对大家应该不会很陌生吧,因为在马来西亚也有分店。最近更刮起韩国美男风,所以很多男人也开始化妆。目前卖得最hit的产品就是BB霜,功效非常好,据说可以遮瑕,美白以及防晒三种功能。 韩国简直是女性的天堂,我们这班女人简直是疯狂了。团员当中就有好几位女士非常钟爱保养品,什么面霜、化妆水、乳液、防晒膏、面膜等都大量进货。

刚刚讲过,由于是韩国品牌,加上每个人都在用,可以称得上是日常用品,所以价格也非常的便宜。韩国还有一个出名的品牌Laneige和Nature Republic卖得比马来西亚便宜40巴仙。简直是疯了,每人都是每样几枝几枝的扫货。买得最为疯狂的是非面膜莫属,售价约于韩币1千至3千(马币2.75至8.25等),通常都是买十送一,如果卖得多,还会有很多赠品送。

回程也是乘搭Korea Air,这一次是served晚餐。
由于时差的问题,晚餐在大马时间5点30分就分,实在是吃不下,还好最后还有分派雪糕,yummy yummy!不小心吃了两个添~呵呵

韩国的东西都比较贵,但是如果比起中国制作的东西,韩国的quality要好很多。没有买太多的东西,除了护肤品和零食以外,只买了几个韩国很具有韩国特色的书签做手信。

8天6夜韩国之旅对我说真的是一个新体验,让我了解韩国的本土文化,也给我上了宝贵的一课。
从中学习到韩国人对自身的文化的执著,对环保工作的付出,这些都是值得我们学习的。
从韩国回来至今,工作都很忙碌,断断续续,好不容易才整理好。文和图都是我所听、所闻,希望可以和大家分享。
亚洲航空即将在8月增设韩国航班,价格应该比较便宜。大家不妨到哪里看看吧!
不用担心语言的问题,韩国人现在很会做生意。很多商家都聘请中国留学生,沟通绝对没有问题的。

No comments: